Cổ vật     Đồng hồ     Đồ gỗ     Giám định    
Cổ Vật Gốm Sứ     >    Thanh (TQ)

Du xích bích TK 18 - Kính các bác nhé!

UP bài Đăng phản hồi Đăng tin mới
Đăng lúc 10:54 ngày 14 tháng 03 năm 2019 10:54 14 tháng 03 / 2019
Điện thoại: 0912615738
Địa chỉ: Thành phố Nam định
216 bạn bè
 Kết bạn

Dầm trà ký kiểu Huế TK 18 theo lối nhất thi nhất họa, họa lại cảnh Tô Đông Pha du Xích Bích thời Tam Quốc. Ghi bài thơ của một thi sỹ đời Minh đề vịnh nhắc lại hai bài phú Tiền và Hậu Xích Bích của Tô Đông Pha:

Ngũ bách niên tiền tục thử du
Thủy quang y cựu tiếp thiên phù
Bồi hồi kim dạ đông sơn nguyệt
Phảng phất đương niên nhâm tuất thu
Hữu khách đắc ngư lâm Xích bích
Vô nhân tải tửu xuất Hoàng châu
Ngâm thành nhất phổ thiên sơn tich
Cô hạc hoàng giang lược tiểu chu.

Dịch Thơ:
Năm trăm năm trước đã từng sang,
Cảnh cũ đầy trời nước sáng choang.
Trăng bạc Đông sơn lòng rạo rực,
Mùa thu Nhâm tuất nhớ mơ màng.
Cá ngon khách xách sang non bích,
Rượu ngọt ai đưa tới đất Hoàng.
Bờ nước ngâm nga ngàn núi vắng,
Qua sông thuyền nhỏ hạc bay ngang.

ĐK 18cm, toàn hảo. Kính !



 

 

 

 

 

 



Sửa lần cuối lúc 19:26 14/03/2019
Khách hàng vui lòng giao dịch qua hai TK sau:

TK1: Chung Chí Phát - Ngân hàng Vietcombank chi nhánh tỉnh Nam định - Số TK: 0831000018718
TK2: Phạm Thị Minh Loan - Ngân hàng Vietinbank chi nhánh Tỉnh Nam Định - Số TK: 711A11632277

@ Xin lưu ý:

Quí bác vui lòng nhấp chuột vào AVATA có hình đại diện của tôi ( hình ảnh nhà thờ lớn Nam định xưa ) để thăm quan cả gian hàng trưng bày của tôi trên phố, quí bác sẽ có cơ hội thoải mái lựa chọn, thưởng ngoạn, giao lưu những cổ vật mà quí bác yêu thích - Xin cảm ơn !
Đăng lúc 11:50 ngày 14 tháng 03 năm 2019 11:50 14 tháng 03 / 2019
Điện thoại: 0912615738
Địa chỉ: Thành phố Nam định
216 bạn bè
 Kết bạn
Khách hàng vui lòng giao dịch qua hai TK sau:

TK1: Chung Chí Phát - Ngân hàng Vietcombank chi nhánh tỉnh Nam định - Số TK: 0831000018718
TK2: Phạm Thị Minh Loan - Ngân hàng Vietinbank chi nhánh Tỉnh Nam Định - Số TK: 711A11632277

@ Xin lưu ý:

Quí bác vui lòng nhấp chuột vào AVATA có hình đại diện của tôi ( hình ảnh nhà thờ lớn Nam định xưa ) để thăm quan cả gian hàng trưng bày của tôi trên phố, quí bác sẽ có cơ hội thoải mái lựa chọn, thưởng ngoạn, giao lưu những cổ vật mà quí bác yêu thích - Xin cảm ơn !
Đăng lúc 13:21 ngày 14 tháng 03 năm 2019 13:21 14 tháng 03 / 2019
Thú vị biết bao khi sưu tầm được món đồ vừa ý.
Đăng lúc 19:26 ngày 14 tháng 03 năm 2019 19:26 14 tháng 03 / 2019
Điện thoại: 0912615738
Địa chỉ: Thành phố Nam định
216 bạn bè
 Kết bạn
Cảm ơn bác 


Sửa lần cuối lúc 19:27 14/03/2019
Khách hàng vui lòng giao dịch qua hai TK sau:

TK1: Chung Chí Phát - Ngân hàng Vietcombank chi nhánh tỉnh Nam định - Số TK: 0831000018718
TK2: Phạm Thị Minh Loan - Ngân hàng Vietinbank chi nhánh Tỉnh Nam Định - Số TK: 711A11632277

@ Xin lưu ý:

Quí bác vui lòng nhấp chuột vào AVATA có hình đại diện của tôi ( hình ảnh nhà thờ lớn Nam định xưa ) để thăm quan cả gian hàng trưng bày của tôi trên phố, quí bác sẽ có cơ hội thoải mái lựa chọn, thưởng ngoạn, giao lưu những cổ vật mà quí bác yêu thích - Xin cảm ơn !
UP bài Đăng phản hồi Đăng tin mới
 Để đưa bản tin lên đầu trang, bạn hãy nhấn vào đây UP bài
Bạn cần phải đăng nhập mới gửi được phản hồi.